肥水不流外人田的典故(肥水不流外人田的民间故事)

话说北宋著名的大文学家苏轼人到中年,他的结发妻子王弗就因病离他而去,为此,苏轼还单独为她写下那句“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”的著名诗句。他们 共同生了儿子苏迨。自从王弗死后,苏轼对苏迨甚是疼爱,因此他不但费尽周折和艰辛把他拉扯大,而且等苏迨成人后,苏轼又给他娶了一位如花似玉,知书达理的媳妇。

苏轼

而这个儿媳之所以肯嫁给苏轼的儿子苏迨就是因为她在娘家时,就仰慕苏轼的才华并十分欣赏苏轼的文章和诗词。再加上这个儿媳妇从小就开始习文识字,并学会了琴棋书画。可谓是当时才高八斗,学富五车的才女,因此,进门以后,她时常吟诗作赋,弹琴作画,无奈其丈夫苏迨是个平庸之辈,他不喜欢这些风雅之事。因此他就根本不可能与新婚妻子琴瑟和鸣,举案齐眉。时间长了,这个儿媳妇对自己的丈夫就有了怨恨之意,而对自己的老公公却好感倍增。

苏轼和妻子

有一天,苏轼和朋友在外面喝点小酒回来后,就坐在书房的椅子上小寐一会儿。他的儿媳见四下无人,就端着一杯刚刚泡好的热茶进入了苏轼的书房。

苏轼在睡梦中忽然闻到一股迷人的香味就慢慢醒了过来,他睁开眼见儿媳穿着一身薄薄的青色纱裙,亭亭玉立站在自己面前,其身上凸凹有致,翩若惊鸿,又如同出水芙蓉。于是,苏轼借着酒劲就不禁开始心猿意马,想入非非而来。恰在这时,他突然猛地一惊才意识到站在自己面前的是自己的儿媳妇,如果自己这样做那不是为老不尊,伤风败俗了吗?想到这,他就立刻停了下来。他儿媳见状甚是不解,苏轼见自己的书桌上蒙上了厚厚的一层灰,就立刻用手指在上面写了两句诗:青纱帐里一琵琶,纵有阳春不敢弹。

苏轼和儿媳

然而,他这个儿媳妇看到苏轼写的诗后,不但不生气,而且红着脸十分会意地也以手指在桌子上灰尘处回了下半联:公公何妨弹一曲,肥水不流外人家”。

正当二人眉目传情,屋子里充满春意盎然之时,苏轼的儿子苏迨从外面回来了,他见自己的媳妇和爹爹在一起,而爹爹的表情很不自然时,就问苏轼在干什么。苏轼害怕儿子看到桌子上字迹,急忙用袖子擦掉桌子上灰尘,然后告诉儿子他在“扒灰”呢。

从那以后,人们便把老公公同自己儿媳妇关系不明不白时,称作“扒灰”。

另外,“扒灰”也有另一个说法就是古代人们在庙里烧锡纸时,人们把烧剩下的锡纸从香灰里扒拉出来,才有了“扒灰偷锡”的说法。“偷锡”乃“偷媳”的谐音,因为直接说太明显因此只取前面“扒灰”一词,引申为公公“偷”儿媳的隐语。

而民间的“扒灰”意思是指古人把灶膛里的锅灰从灶膛里扒出来时需要趴在地上膝盖挨地,因而膝盖上会沾上灰尘把膝盖弄脏,即“污膝”,取“污媳”的谐音。